Traditional

促拍滿路花

若論修養事,知有幾多門。
諦當歸宿處,是靈根。
至真至道,簡易合乾坤。
坎離並水火,止是筌蹄,粹然一點長存。
個中如薦得,悟了五千言。
金晶飛肘後,透崑崙。
清江九曲,一棹破煙昏。
水擊三千裏,九萬鵬程,化成元是冥鯤。

Simplified

促拍满路花

若论修养事,知有几多门。
谛当归宿处,是灵根。
至真至道,简易合乾坤。
坎离并水火,止是筌蹄,粹然一点长存。
个中如荐得,悟了五千言。
金晶飞肘後,透崑崙。
清江九曲,一棹破烟昏。
水击三千里,九万鹏程,化成元是冥鲲。

Pronunciation

cù pāi mǎn lù huā

ruò lùn xiū yǎng shì , zhī yǒu jī duō mén 。
dì dāng guī sù chǔ , shì líng gēn 。
zhì zhēn zhì dào , jiǎn yì hé qián kūn 。
kǎn lí bìng shuǐ huǒ , zhǐ shì quán tí , cuì rán yī diǎn cháng cún 。
gè zhōng rú jiàn dé , wù liǎo wǔ qiān yán 。
jīn jīng fēi zhǒu hòu , tòu kūn lún 。
qīng jiāng jiǔ qū , yī zhào pò yān hūn 。
shuǐ jī sān qiān lǐ , jiǔ wàn péng chéng , huà chéng yuán shì míng kūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.