Traditional
書懷
傍巖依樹結檐楹，夏物蕭疏景更清。
灘響忽高何處雨，松陰自轉遠山晴。
見多鄰犬遙相認，來慣幽禽近不驚。
爭得便誇饒勝事，九衢塵裏免勞生。
灘響忽高何處雨，松陰自轉遠山晴。
見多鄰犬遙相認，來慣幽禽近不驚。
爭得便誇饒勝事，九衢塵裏免勞生。
Simplified
书怀
傍岩依树结檐楹，夏物萧疏景更清。
滩响忽高何处雨，松阴自转远山晴。
见多邻犬遥相认，来惯幽禽近不惊。
争得便夸饶胜事，九衢尘里免劳生。
滩响忽高何处雨，松阴自转远山晴。
见多邻犬遥相认，来惯幽禽近不惊。
争得便夸饶胜事，九衢尘里免劳生。
Pronunciation
shū huái
bàng yán yī shù jié yán yíng ， xià wù xiāo shū jǐng gēng qīng 。
tān xiǎng hū gāo hé chǔ yǔ ， sōng yīn zì zhuǎn yuǎn shān qíng 。
jiàn duō lín quǎn yáo xiāng rèn ， lái guàn yōu qín jìn bù jīng 。
zhēng dé biàn kuā ráo shèng shì ， jiǔ qú chén lǐ miǎn láo shēng 。
tān xiǎng hū gāo hé chǔ yǔ ， sōng yīn zì zhuǎn yuǎn shān qíng 。
jiàn duō lín quǎn yáo xiāng rèn ， lái guàn yōu qín jìn bù jīng 。
zhēng dé biàn kuā ráo shèng shì ， jiǔ qú chén lǐ miǎn láo shēng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.