Traditional

臨江仙

白發壯心還未減,春風夢繞揚州。
青山隱隱水悠悠。
征帆從蕩漾,行李亦風流。
向日侍郎今右相,元龍豪氣橫秋。
月明千裏鎮淮樓。
依然青眼舊,應不負依劉。

Simplified

临江仙

白发壮心还未减,春风梦绕扬州。
青山隐隐水悠悠。
征帆从荡漾,行李亦风流。
向日侍郎今右相,元龙豪气横秋。
月明千里镇淮楼。
依然青眼旧,应不负依刘。

Pronunciation

lín jiāng xiān

bái fā zhuàng xīn huán wèi jiǎn , chūn fēng mèng rào yáng zhōu 。
qīng shān yǐn yǐn shuǐ yōu yōu 。
zhēng fān cóng dàng yàng , xíng lǐ yì fēng liú 。
xiàng rì shì láng jīn yòu xiāng , yuán lóng háo qì héng qiū 。
yuè míng qiān lǐ zhèn huái lóu 。
yī rán qīng yǎn jiù , yīng bù fù yī liú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.