Traditional

臨江仙

俗務相仍何日了,紛紛百緒千頭。
空教縈繞似遭囚。
情知鷗與鷺,亦解替人羞。
春曉拂衣隨父老,扶攜尋壑經丘。
本無肥馬衣輕裘。
閑身元自在,不問幾宜休。

Simplified

临江仙

俗务相仍何日了,纷纷百绪千头。
空教萦绕似遭囚。
情知鸥与鹭,亦解替人羞。
春晓拂衣随父老,扶携寻壑经丘。
本无肥马衣轻裘。
闲身元自在,不问几宜休。

Pronunciation

lín jiāng xiān

sú wù xiāng réng hé rì liǎo , fēn fēn bǎi xù qiān tóu 。
kōng jiào yíng rào sì zāo qiú 。
qíng zhī ōu yǔ lù , yì jiě tì rén xiū 。
chūn xiǎo fú yī suí fù lǎo , fú xié xún hè jīng qiū 。
běn wú féi mǎ yī qīng qiú 。
xián shēn yuán zì zài , bù wèn jī yí xiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.