Traditional

臨江仙

明月清風無盡歲,平生老子南樓。
閻閭談笑說封侯。
誰能知許事,一笑去來休。
舊見輞川圖畫裏,十年孤負歡遊。
百金早晚得菟裘。
與君成二老,來往亦風流。

Simplified

临江仙

明月清风无尽岁,平生老子南楼。
阎闾谈笑说封侯。
谁能知许事,一笑去来休。
旧见辋川图画里,十年孤负欢游。
百金早晚得菟裘。
与君成二老,来往亦风流。

Pronunciation

lín jiāng xiān

míng yuè qīng fēng wú jìn suì , píng shēng lǎo zǐ nán lóu 。
yán lǘ tán xiào shuō fēng hóu 。
shuí néng zhī xǔ shì , yī xiào qù lái xiū 。
jiù jiàn wǎng chuān tú huà lǐ , shí nián gū fù huān yóu 。
bǎi jīn zǎo wǎn dé tù qiú 。
yǔ jūn chéng èr lǎo , lái wǎng yì fēng liú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.