Traditional

臨江仙 暑劇,移酒就溪流 漱,因少憩松陰

欲借明光無問處,野懷雅趣林丘。
不妨枕漱事遲留。
千巖如競秀,萬壑欲爭流。
月觀風亭隨處好,頓令熱惱全收。
一觴一詠足清遊。
世情看白發,心事付沙鷗。

Simplified

临江仙 暑剧,移酒就溪流 漱,因少憩松阴

欲借明光无问处,野怀雅趣林丘。
不妨枕漱事迟留。
千岩如竞秀,万壑欲争流。
月观风亭随处好,顿令热恼全收。
一觞一咏足清游。
世情看白发,心事付沙鸥。

Pronunciation

lín jiāng xiān shǔ jù , yí jiǔ jiù xī liú shù , yīn shǎo qì sōng yīn

yù jiè míng guāng wú wèn chǔ , yě huái yǎ qù lín qiū 。
bù fáng zhěn shù shì chí liú 。
qiān yán rú jìng xiù , wàn hè yù zhēng liú 。
yuè guān fēng tíng suí chǔ hǎo , dùn líng rè nǎo quán shōu 。
yī shāng yī yǒng zú qīng yóu 。
shì qíng kàn bái fā , xīn shì fù shā ōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.