Traditional

中呂·朝天子

喇叭,鎖哪,曲兒小,腔兒大。
官船來往亂如麻,全仗你擡身價。
軍聽了軍愁,民聽了民怕,那裏去辨什麽真共假?
眼見的吹翻了這家,吹傷了那家,隻吹的水盡鵝飛罷。

Simplified

中吕·朝天子

喇叭,锁哪,曲儿小,腔儿大。
官船来往乱如麻,全仗你抬身价。
军听了军愁,民听了民怕,那里去辨什么真共假?
眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢。

Pronunciation

zhōng lǚ · zhāo tiān zǐ

lǎ bā , suǒ nǎ , qū ér xiǎo , qiāng ér dà 。
guān chuán lái wǎng luàn rú má , quán zhàng nǐ tái shēn jià 。
jūn tīng liǎo jūn chóu , mín tīng liǎo mín pà , nà lǐ qù biàn shí me zhēn gòng jiǎ ?
yǎn jiàn dí chuī fān liǎo zhè jiā , chuī shāng liǎo nà jiā , zhī chuī dí shuǐ jìn é fēi bà 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.