（七夕） (Manyoshu 2032)
一年邇
七夕耳
相人之
戀毛不<過>者
夜深徃久毛
[一云
不盡者
佐宵曽明尓来]
七夕耳
相人之
戀毛不<過>者
夜深徃久毛
[一云
不盡者
佐宵曽明尓来]
Modern Japanese
一年に七日の夜のみ逢ふ人の恋も過ぎねば夜は更けゆくも
[一云
尽きねばさ夜ぞ明けにける]
[一云
尽きねばさ夜ぞ明けにける]
Hiragana Pronounciation
ひととせに
なぬかのよのみ
あふひとの
こひもすぎねば
よはふけゆくも
[つきねば
さよぞあけにける]
なぬかのよのみ
あふひとの
こひもすぎねば
よはふけゆくも
[つきねば
さよぞあけにける]
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.