(詠鳥) (Manyoshu 1841)

山高三
零来雪乎
梅花
<落>鴨来跡
念鶴鴨
[一云
梅花
開香裳落跡]

Modern Japanese

山高み降り来る雪を梅の花散りかも来ると思ひつるかも
[一云
梅の花咲きかも散ると]

Hiragana Pronounciation

やまたかみ
ふりくるゆきを
うめのはな
ちりかもくると
おもひつるかも
[うめのはな
さきかもちると]

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.