山上<臣>憶良七夕歌十二首 (Manyoshu 1518)

天漢
相向立而
吾戀之
君来益奈利
紐解設奈
[一云
向河]

Modern Japanese

天の川相向き立ちて我が恋ひし君来ますなり紐解き設けな
[一云
川に向ひて]

Hiragana Pronounciation

あまのがは
あひむきたちて
あがこひし
きみきますなり
ひもときまけな
[かはにむかひて]

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.