櫻花歌一首[并短歌] (Manyoshu 1429)

D嬬等之
頭挿乃多米尓
遊士之
蘰之多米等
敷座流
國乃波多弖尓
開尓鶏類
櫻花能
丹穂日波母安奈<尓>

Modern Japanese

娘子らが
かざしのために
風流士の
かづらのためと
敷きませる
国のはたてに
咲きにける
桜の花の
にほひはもあなに

Hiragana Pronounciation

をとめらが
かざしのために
みやびをの
かづらのためと
しきませる
くにのはたてに
さきにける
さくらのはなの
にほひはもあなに

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.