((大伴佐提比古郎子 特被朝命奉使藩國 艤棹言歸 稍赴蒼波 妾也松浦[佐用嬪面] 嗟此別易 歎彼會難 即登高山之嶺 遥望離去之 (Manyoshu 875)

由久布祢遠
布利等騰尾加祢
伊加婆加利
故保斯<苦>阿利家武
麻都良佐欲比賣

Modern Japanese

行く船を振り留みかねいかばかり恋しくありけむ松浦佐用姫

Hiragana Pronounciation

ゆくふねを
ふりとどみかね
いかばかり
こほしくありけむ
まつらさよひめ

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.