憶良誠惶頓首謹啓 / 憶良聞 方岳諸侯 都督刺使 並依典法 巡行部下 察其風俗 意内多端口外難出 謹以三首之鄙歌 欲寫五蔵之欝結 其歌曰 (Manyoshu 868)

麻都良我多
佐欲比賣能故何
比列布利斯
夜麻能名乃<尾>夜
伎々都々遠良武

Modern Japanese

松浦県佐用姫の子が領巾振りし山の名のみや聞きつつ居らむ

Hiragana Pronounciation

まつらがた
さよひめのこが
ひれふりし
やまのなのみや
ききつつをらむ

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.