(梅花歌卅二首[并序] / 天平二年正月十三日 萃于帥老之宅 申宴會也 于時初春令月 氣淑風和梅披鏡前之粉 蘭薫珮後之香 加以 (Manyoshu 842)

和我夜度能
烏梅能之豆延尓
阿蘇i都々
宇具比須奈久毛
知良麻久乎之美[薩摩目高氏海人]

Modern Japanese

我がやどの梅の下枝に遊びつつ鴬鳴くも散らまく惜しみ[薩摩目高氏海人]

Hiragana Pronounciation

わがやどの
うめのしづえに
あそびつつ
うぐひすなくも
ちらまくをしみ

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.