(湯原王贈娘子歌二首 [志貴皇子之子也]) (Manyoshu 632)

目二破見而
手二破不所取
月内之
楓如
妹乎奈何責

Modern Japanese

目には見て手には取らえぬ月の内の楓のごとき妹をいかにせむ

Hiragana Pronounciation

めにはみて
てにはとらえぬ
つきのうちの
かつらのごとき
いもをいかにせむ

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.