Traditional

訪姚文初於絳趺堂,遂哭現聞師

萬裏風聞海上兵,江南消息未分明。
行藏唯恐慚師友,離亂無因問死生。
再返臯橋迷舊廡,重逢市倅失真名。
潛蹤直入趺堂拜,錯愕相看愾一聲。

Simplified

访姚文初于绛趺堂,遂哭现闻师

万里风闻海上兵,江南消息未分明。
行藏唯恐惭师友,离乱无因问死生。
再返皋桥迷旧庑,重逢市倅失真名。
潜踪直入趺堂拜,错愕相看忾一声。

Pronunciation

fǎng yáo wén chū yú jiàng fū táng , suì kū xiàn wén shī

wàn lǐ fēng wén hǎi shàng bīng , jiāng nán xiāo xī wèi fēn míng 。
xíng cáng wéi kǒng cán shī yǒu , lí luàn wú yīn wèn sǐ shēng 。
zài fǎn gāo qiáo mí jiù wǔ , zhòng féng shì cuì shī zhēn míng 。
qián zōng zhí rù fū táng bài , cuò è xiāng kàn kài yī shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.