Traditional

更漏子 本意

斜月橫,疏星炯。
不道秋宵真永。
聲緩緩,滴泠泠。
雙眸未易扃。

霜葉墜,幽蟲絮,薄酒何曾得醉。
天下事,少年心。
分明點點深。

Simplified

更漏子 本意

斜月横,疏星炯。
不道秋宵真永。
声缓缓,滴泠泠。
双眸未易扃。

霜叶坠,幽虫絮,薄酒何曾得醉。
天下事,少年心。
分明点点深。

Pronunciation

gēng lòu zǐ běn yì

xié yuè héng , shū xīng jiǒng 。
bù dào qiū xiāo zhēn yǒng 。
shēng huǎn huǎn , dī líng líng 。
shuāng móu wèi yì jiōng 。

shuāng yè zhuì , yōu chóng xù , báo jiǔ hé zēng dé zuì 。
tiān xià shì , shǎo nián xīn 。
fēn míng diǎn diǎn shēn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.