Traditional

過泰山下

生長海門狎江水,腹中泰岱亦崢嶸。
空餘攬轡雄心在,復此當前黛色橫。
蜿蜒癡龍懷寶睡,蹣跚病馬踏砂行。
嗟余即逝天高處,開闔雲雷儻未驚。

Simplified

过泰山下

生长海门狎江水,腹中泰岱亦峥嵘。
空馀揽辔雄心在,复此当前黛色横。
蜿蜒痴龙怀宝睡,蹒跚病马踏砂行。
嗟余即逝天高处,开阖云雷傥未惊。

Pronunciation

guò tài shān xià

shēng cháng hǎi mén xiá jiāng shuǐ , fù zhōng tài dài yì zhēng róng 。
kōng yú lǎn pèi xióng xīn zài , fù cǐ dāng qián dài sè héng 。
wān yán chī lóng huái bǎo shuì , pán shān bìng mǎ tà shā xíng 。
jiē yú jí shì tiān gāo chǔ , kāi hé yún léi tǎng wèi jīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.