Traditional
湘中四詠（錦雞）
暖風晴日融春晝，閑看花陰雞吐綬。
綺縠都將彩羽妝，紅絲不待金針繡。
疊疊胭脂縷縷金，龍紋盤錯鳳紋深。
憑誰剪作鴛鴦帶，雅稱佳人翡翠衿。
綺縠都將彩羽妝，紅絲不待金針繡。
疊疊胭脂縷縷金，龍紋盤錯鳳紋深。
憑誰剪作鴛鴦帶，雅稱佳人翡翠衿。
Simplified
湘中四咏（锦鸡）
暖风晴日融春昼，闲看花阴鸡吐绶。
绮縠都将彩羽妆，红丝不待金针绣。
叠叠胭脂缕缕金，龙纹盘错凤纹深。
凭谁剪作鸳鸯带，雅称佳人翡翠衿。
绮縠都将彩羽妆，红丝不待金针绣。
叠叠胭脂缕缕金，龙纹盘错凤纹深。
凭谁剪作鸳鸯带，雅称佳人翡翠衿。
Pronunciation
xiāng zhōng sì yǒng ( jǐn jī )
nuǎn fēng qíng rì róng chūn zhòu ， xián kàn huā yīn jī tǔ shòu 。
qǐ hú dū jiāng cǎi yǔ zhuāng ， hóng sī bù dài jīn zhēn xiù 。
dié dié yān zhī lǚ lǚ jīn ， lóng wén pán cuò fèng wén shēn 。
píng shuí jiǎn zuò yuān yāng dài ， yǎ chēng jiā rén fěi cuì jīn 。
qǐ hú dū jiāng cǎi yǔ zhuāng ， hóng sī bù dài jīn zhēn xiù 。
dié dié yān zhī lǚ lǚ jīn ， lóng wén pán cuò fèng wén shēn 。
píng shuí jiǎn zuò yuān yāng dài ， yǎ chēng jiā rén fěi cuì jīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.