Traditional

水仙子·雪夜

一天雲暗玉樓臺,萬頃光搖銀世界,卷簾初見欄幹外。
似梅花滿樹開,想幽人凍守書齋。
孫康朱顏變,袁安綠鬢改,看青山一夜頭白。

Simplified

水仙子·雪夜

一天云暗玉楼台,万顷光摇银世界,卷帘初见栏干外。
似梅花满树开,想幽人冻守书斋。
孙康朱颜变,袁安绿鬓改,看青山一夜头白。

Pronunciation

shuǐ xiān zǐ · xuě yè

yī tiān yún àn yù lóu tái , wàn qǐng guāng yáo yín shì jiè , juàn lián chū jiàn lán gān wài 。
sì méi huā mǎn shù kāi , xiǎng yōu rén dòng shǒu shū zhāi 。
sūn kāng zhū yán biàn , yuán ān lǜ bìn gǎi , kàn qīng shān yī yè tóu bái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.