Traditional

沈醉東風·自悟

取富貴青蠅競血,進功名白蟻爭穴。
虎狼叢甚日休?
是非海何時徹?
人我場慢爭優劣,免使旁人做話說。
咫尺韶華去也!

Simplified

沉醉东风·自悟

取富贵青蝇竞血,进功名白蚁争穴。
虎狼丛甚日休?
是非海何时彻?
人我场慢争优劣,免使旁人做话说。
咫尺韶华去也!

Pronunciation

chén zuì dōng fēng · zì wù

qǔ fù guì qīng yíng jìng xuè , jìn gōng míng bái yǐ zhēng xué 。
hǔ láng cóng shèn rì xiū ?
shì fēi hǎi hé shí chè ?
rén wǒ cháng màn zhēng yōu liè , miǎn shǐ páng rén zuò huà shuō 。
zhǐ chǐ sháo huá qù yě !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.