Traditional
桓山鳥
桓山鳥，鳴聲一何悲。
嚴父戒二子，分財無嫡支。
父死未葬命一遺，兩枝荊華摧一枝。
嗚呼桓山鳥，鳴聲實堪悲。
死隔別，生流離，百鳥聞之為嗟嗞。
嚴父戒二子，分財無嫡支。
父死未葬命一遺，兩枝荊華摧一枝。
嗚呼桓山鳥，鳴聲實堪悲。
死隔別，生流離，百鳥聞之為嗟嗞。
Simplified
桓山鸟
桓山鸟，鸣声一何悲。
严父戒二子，分财无嫡支。
父死未葬命一遗，两枝荆华摧一枝。
呜呼桓山鸟，鸣声实堪悲。
死隔别，生流离，百鸟闻之为嗟嗞。
严父戒二子，分财无嫡支。
父死未葬命一遗，两枝荆华摧一枝。
呜呼桓山鸟，鸣声实堪悲。
死隔别，生流离，百鸟闻之为嗟嗞。
Pronunciation
huán shān niǎo
huán shān niǎo ， míng shēng yī hé bēi 。
yán fù jiè èr zǐ ， fēn cái wú dí zhī 。
fù sǐ wèi zàng mìng yī yí ， liǎng zhī jīng huá cuī yī zhī 。
wū hū huán shān niǎo ， míng shēng shí kān bēi 。
sǐ gé bié ， shēng liú lí ， bǎi niǎo wén zhī wéi jiē zī 。
yán fù jiè èr zǐ ， fēn cái wú dí zhī 。
fù sǐ wèi zàng mìng yī yí ， liǎng zhī jīng huá cuī yī zhī 。
wū hū huán shān niǎo ， míng shēng shí kān bēi 。
sǐ gé bié ， shēng liú lí ， bǎi niǎo wén zhī wéi jiē zī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.