Traditional

[越調]天凈沙 冬

門前六出花飛,樽前萬事休提,為問東君消息。
急教人探,小梅江上先知。

Simplified

[越调]天净沙 冬

门前六出花飞,樽前万事休提,为问东君消息。
急教人探,小梅江上先知。

Pronunciation

[ yuè diào ] tiān jìng shā dōng

mén qián liù chū huā fēi , zūn qián wàn shì xiū tí , wéi wèn dōng jūn xiāo xī 。
jí jiào rén tàn , xiǎo méi jiāng shàng xiān zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.