Traditional

[商調]涼亭樂 嘆世

金烏玉兔走如梭,看看的老了人呵。
有那等不識事的癡呆待怎麽?
急回頭遲了些兒個。
你試看淩煙閣上,功名不在我。
則不如對酒當歌對酒當歌且快活,無憂愁,安樂窩。

Simplified

[商调]凉亭乐 叹世

金乌玉兔走如梭,看看的老了人呵。
有那等不识事的痴呆待怎么?
急回头迟了些儿个。
你试看凌烟阁上,功名不在我。
则不如对酒当歌对酒当歌且快活,无忧愁,安乐窝。

Pronunciation

[ shāng diào ] liáng tíng lè tàn shì

jīn wū yù tù zǒu rú suō , kàn kàn dí lǎo liǎo rén hē 。
yǒu nà děng bù shí shì dí chī dāi dài zěn me ?
jí huí tóu chí liǎo xiē ér gè 。
nǐ shì kàn líng yān gé shàng , gōng míng bù zài wǒ 。
zé bù rú duì jiǔ dāng gē duì jiǔ dāng gē qiě kuài huó , wú yōu chóu , ān lè wō 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.