Traditional

鸜鵒謠

鸜鵒入樹腹,雎鳩亂關關。
妖氛扇幽邃,幻惑成至歡。
漫漫恣宵旰,終永期無患。
淒雨苦何其,余花慘無顏。
風俗陡衰毀,教化委荊菅。
君子致遠慮,隱憂增愾嘆。

Simplified

鸜鹆谣

鸜鹆入树腹,雎鸠乱关关。
妖氛扇幽邃,幻惑成至欢。
漫漫恣宵旰,终永期无患。
凄雨苦何其,余花惨无颜。
风俗陡衰毁,教化委荆菅。
君子致远虑,隐忧增忾叹。

Pronunciation

qú yù yáo

qú yù rù shù fù , jū jiū luàn guān guān 。
yāo fēn shàn yōu suì , huàn huò chéng zhì huān 。
màn màn zī xiāo gàn , zhōng yǒng qī wú huàn 。
qī yǔ kǔ hé qí , yú huā cǎn wú yán 。
fēng sú dǒu shuāi huǐ , jiào huà wěi jīng jiān 。
jūn zǐ zhì yuǎn lǜ , yǐn yōu zēng kài tàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.