Traditional
感懷 其八
紫霞結重蓋,五城十二樓。
中有青眉仙,翠織鱗花裘。
天漿飯玉稍,恣樂無停休。
自謂能長生,可與造化遊。
悲風一何來?
吹動人間秋。
瓊窗漱寒響,深閨起離愁。
欲飛肘無羽,延頸望玄洲。
玄洲不可到,始悔違前修。
中有青眉仙,翠織鱗花裘。
天漿飯玉稍,恣樂無停休。
自謂能長生,可與造化遊。
悲風一何來?
吹動人間秋。
瓊窗漱寒響,深閨起離愁。
欲飛肘無羽,延頸望玄洲。
玄洲不可到,始悔違前修。
Simplified
感怀 其八
紫霞结重盖,五城十二楼。
中有青眉仙,翠织鳞花裘。
天浆饭玉稍,恣乐无停休。
自谓能长生,可与造化游。
悲风一何来?
吹动人间秋。
琼窗漱寒响,深闺起离愁。
欲飞肘无羽,延颈望玄洲。
玄洲不可到,始悔违前修。
中有青眉仙,翠织鳞花裘。
天浆饭玉稍,恣乐无停休。
自谓能长生,可与造化游。
悲风一何来?
吹动人间秋。
琼窗漱寒响,深闺起离愁。
欲飞肘无羽,延颈望玄洲。
玄洲不可到,始悔违前修。
Pronunciation
gǎn huái qí bā
zǐ xiá jié zhòng gài , wǔ chéng shí èr lóu 。
zhōng yǒu qīng méi xiān , cuì zhī lín huā qiú 。
tiān jiāng fàn yù shāo , zī lè wú tíng xiū 。
zì wèi néng cháng shēng , kě yǔ zào huà yóu 。
bēi fēng yī hé lái ?
chuī dòng rén jiān qiū 。
qióng chuāng shù hán xiǎng , shēn guī qǐ lí chóu 。
yù fēi zhǒu wú yǔ , yán jǐng wàng xuán zhōu 。
xuán zhōu bù kě dào , shǐ huǐ wéi qián xiū 。
zhōng yǒu qīng méi xiān , cuì zhī lín huā qiú 。
tiān jiāng fàn yù shāo , zī lè wú tíng xiū 。
zì wèi néng cháng shēng , kě yǔ zào huà yóu 。
bēi fēng yī hé lái ?
chuī dòng rén jiān qiū 。
qióng chuāng shù hán xiǎng , shēn guī qǐ lí chóu 。
yù fēi zhǒu wú yǔ , yán jǐng wàng xuán zhōu 。
xuán zhōu bù kě dào , shǐ huǐ wéi qián xiū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.
