Traditional
沁園春 牧
赤腳蓬頭，蓑衣＊箬笠，隨處安然。
守無角牛兒，不離左右。
同行同住，同坐同眠。
常在家山，勻調水草，拗性之時著一鞭。
牧回處，看遼天鼻孔，軟索低牽。
閑來渴飲靈泉。
把短笛橫吹下嶺前。
喜牛兒安靜，清風涼徹，放開心地，萬事由天。
彼此相忘，形神俱妙，花滿前村水滿川。
真消息，有世人問我，起手擎拳。
守無角牛兒，不離左右。
同行同住，同坐同眠。
常在家山，勻調水草，拗性之時著一鞭。
牧回處，看遼天鼻孔，軟索低牽。
閑來渴飲靈泉。
把短笛橫吹下嶺前。
喜牛兒安靜，清風涼徹，放開心地，萬事由天。
彼此相忘，形神俱妙，花滿前村水滿川。
真消息，有世人問我，起手擎拳。
Simplified
沁园春 牧
赤脚蓬头，蓑衣＊箬笠，随处安然。
守无角牛儿，不离左右。
同行同住，同坐同眠。
常在家山，匀调水草，拗性之时着一鞭。
牧回处，看辽天鼻孔，软索低牵。
闲来渴饮灵泉。
把短笛横吹下岭前。
喜牛儿安静，清风凉彻，放开心地，万事由天。
彼此相忘，形神俱妙，花满前村水满川。
真消息，有世人问我，起手擎拳。
守无角牛儿，不离左右。
同行同住，同坐同眠。
常在家山，匀调水草，拗性之时着一鞭。
牧回处，看辽天鼻孔，软索低牵。
闲来渴饮灵泉。
把短笛横吹下岭前。
喜牛儿安静，清风凉彻，放开心地，万事由天。
彼此相忘，形神俱妙，花满前村水满川。
真消息，有世人问我，起手擎拳。
Pronunciation
qìn yuán chūn mù
chì jiǎo péng tóu ， suō yī ê ruò lì ， suí chǔ ān rán 。
shǒu wú jiǎo niú ér ， bù lí zuǒ yòu 。
tóng xíng tóng zhù ， tóng zuò tóng mián 。
cháng zài jiā shān ， yún diào shuǐ cǎo ， ǎo xìng zhī shí zhuó yī biān 。
mù huí chǔ ， kàn liáo tiān bí kǒng ， ruǎn suǒ dī qiān 。
xián lái kě yǐn líng quán 。
bǎ duǎn dí héng chuī xià lǐng qián 。
xǐ niú ér ān jìng ， qīng fēng liáng chè ， fàng kāi xīn dì ， wàn shì yóu tiān 。
bǐ cǐ xiāng wàng ， xíng shén jù miào ， huā mǎn qián cūn shuǐ mǎn chuān 。
zhēn xiāo xī ， yǒu shì rén wèn wǒ ， qǐ shǒu qíng quán 。
shǒu wú jiǎo niú ér ， bù lí zuǒ yòu 。
tóng xíng tóng zhù ， tóng zuò tóng mián 。
cháng zài jiā shān ， yún diào shuǐ cǎo ， ǎo xìng zhī shí zhuó yī biān 。
mù huí chǔ ， kàn liáo tiān bí kǒng ， ruǎn suǒ dī qiān 。
xián lái kě yǐn líng quán 。
bǎ duǎn dí héng chuī xià lǐng qián 。
xǐ niú ér ān jìng ， qīng fēng liáng chè ， fàng kāi xīn dì ， wàn shì yóu tiān 。
bǐ cǐ xiāng wàng ， xíng shén jù miào ， huā mǎn qián cūn shuǐ mǎn chuān 。
zhēn xiāo xī ， yǒu shì rén wèn wǒ ， qǐ shǒu qíng quán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.