Traditional

水調歌頭

雷在地中復,山下出泉蒙。
樞機合發,時惟君子為能通。
初九潛龍勿用,上九亢龍有悔,溟滓萃黃宮。
大畜有攸利,善繼養元雄。
剝鴻蒙,求鼎實。
作參同。
有孚盈缶,油然道濟沛其豐。
酬酢噬金遁*,鮒甕包承敝漏,退食總由公。
納約自戶牖,其道永無窮。

Simplified

水调歌头

雷在地中复,山下出泉蒙。
枢机合发,时惟君子为能通。
初九潜龙勿用,上九亢龙有悔,溟滓萃黄宫。
大畜有攸利,善继养元雄。
剥鸿蒙,求鼎实。
作参同。
有孚盈缶,油然道济沛其丰。
酬酢噬金遁*,鲋瓮包承敝漏,退食总由公。
纳约自户牖,其道永无穷。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu

léi zài dì zhōng fù , shān xià chū quán mēng 。
shū jī hé fā , shí wéi jūn zǐ wéi néng tōng 。
chū jiǔ qián lóng wù yòng , shàng jiǔ kàng lóng yǒu huǐ , míng zǐ cuì huáng gōng 。
dà xù yǒu yōu lì , shàn jì yǎng yuán xióng 。
bāo hóng mēng , qiú dǐng shí 。
zuò cān tóng 。
yǒu fú yíng fǒu , yóu rán dào jì pèi qí fēng 。
chóu zuò shì jīn dùn ê, fù wèng bāo chéng bì lòu , tuì shí zǒng yóu gōng 。
nà yuē zì hù yǒu , qí dào yǒng wú qióng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.