Traditional

蘇幕遮 無機深遠,下手速修無太遲

地氣騰,天雨降。
萬物生芽,便是天機象。
山頂有泉深數丈。
索短求他,要覓應難望。
少年修,根腳壯。
老後鉛虛,汞少如何向。
視聽都休神散蕩。
本去乾枯,怎得成無上。

Simplified

苏幕遮 无机深远,下手速修无太迟

地气腾,天雨降。
万物生芽,便是天机象。
山顶有泉深数丈。
索短求他,要觅应难望。
少年修,根脚壮。
老后铅虚,汞少如何向。
视听都休神散荡。
本去乾枯,怎得成无上。

Pronunciation

sū mù zhē wú jī shēn yuǎn , xià shǒu sù xiū wú tài chí

dì qì téng , tiān yǔ jiàng 。
wàn wù shēng yá , biàn shì tiān jī xiàng 。
shān dǐng yǒu quán shēn shù zhàng 。
suǒ duǎn qiú tā , yào mì yīng nán wàng 。
shǎo nián xiū , gēn jiǎo zhuàng 。
lǎo hòu qiān xū , gǒng shǎo rú hé xiàng 。
shì tīng dū xiū shén sàn dàng 。
běn qù qián kū , zěn dé chéng wú shàng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.