Traditional

滿江紅 贊誰庵殷管轄

誰是庵兒,阿誰在,庵中撐柱。
看饑來吃飯,誰知甘苦。
角徵宮商誰解聽,青黃皂白誰能睹。
向平常,日用應酬人,誰區處。
是誰行,是誰舉。
是誰默,是誰語。
這些兒透得,便知賓主。
外面形軀誰做造,裏頭門戶誰來去。
造無為,畢竟住誰庵,朱陵府。

Simplified

满江红 赞谁庵殷管辖

谁是庵儿,阿谁在,庵中撑柱。
看饥来吃饭,谁知甘苦。
角徵宫商谁解听,青黄皂白谁能睹。
向平常,日用应酬人,谁区处。
是谁行,是谁举。
是谁默,是谁语。
这些儿透得,便知宾主。
外面形躯谁做造,里头门户谁来去。
造无为,毕竟住谁庵,朱陵府。

Pronunciation

mǎn jiāng hóng zàn shuí ān yīn guǎn xiá

shuí shì ān ér , ā shuí zài , ān zhōng chēng zhù 。
kàn jī lái chī fàn , shuí zhī gān kǔ 。
jiǎo zhǐ gōng shāng shuí jiě tīng , qīng huáng zào bái shuí néng dǔ 。
xiàng píng cháng , rì yòng yīng chóu rén , shuí qū chǔ 。
shì shuí xíng , shì shuí jǔ 。
shì shuí mò , shì shuí yǔ 。
zhè xiē ér tòu dé , biàn zhī bīn zhǔ 。
wài miàn xíng qū shuí zuò zào , lǐ tóu mén hù shuí lái qù 。
zào wú wéi , bì jìng zhù shuí ān , zhū líng fǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.