Traditional

鷓鴣天

千匝迷繩不自由。
區區分外苦追求。
心中元本無煩惱,鬧處先爭要出頭。
增我相,替人愁。
功名未了鬢先秋。
莫防風激遊絲斷,撒手歸空萬事

Simplified

鹧鸪天

千匝迷绳不自由。
区区分外苦追求。
心中元本无烦恼,闹处先争要出头。
增我相,替人愁。
功名未了鬓先秋。
莫防风激游丝断,撒手归空万事

Pronunciation

zhè gū tiān

qiān zā mí shéng bù zì yóu 。
qū qū fēn wài kǔ zhuī qiú 。
xīn zhōng yuán běn wú fán nǎo , nào chǔ xiān zhēng yào chū tóu 。
zēng wǒ xiāng , tì rén chóu 。
gōng míng wèi liǎo bìn xiān qiū 。
mò fáng fēng jī yóu sī duàn , sā shǒu guī kōng wàn shì

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.