Traditional
八聲甘州 憲司循行召試
秋光如此，摧落堪嗟，菊穎正新黃。
對遠山如畫，殘霞似縷，淡淡煙光。
怪得數聲喜鵲，好語繞山墻。
報道黃華使，載酒登岡。
回望碧雲深處，凜繡衣霄漢，玉斧光芒。
況幕中二客，辣手試風霜。
看醉蘸龍蛇鍵筆，借時人，膾炙齒牙香。
儂才薄，如何七步，急就成章。
對遠山如畫，殘霞似縷，淡淡煙光。
怪得數聲喜鵲，好語繞山墻。
報道黃華使，載酒登岡。
回望碧雲深處，凜繡衣霄漢，玉斧光芒。
況幕中二客，辣手試風霜。
看醉蘸龍蛇鍵筆，借時人，膾炙齒牙香。
儂才薄，如何七步，急就成章。
Simplified
八声甘州 宪司循行召试
秋光如此，摧落堪嗟，菊颖正新黄。
对远山如画，残霞似缕，淡淡烟光。
怪得数声喜鹊，好语绕山墙。
报道黄华使，载酒登冈。
回望碧云深处，凛绣衣霄汉，玉斧光芒。
况幕中二客，辣手试风霜。
看醉蘸龙蛇键笔，借时人，脍炙齿牙香。
侬才薄，如何七步，急就成章。
对远山如画，残霞似缕，淡淡烟光。
怪得数声喜鹊，好语绕山墙。
报道黄华使，载酒登冈。
回望碧云深处，凛绣衣霄汉，玉斧光芒。
况幕中二客，辣手试风霜。
看醉蘸龙蛇键笔，借时人，脍炙齿牙香。
侬才薄，如何七步，急就成章。
Pronunciation
bā shēng gān zhōu xiàn sī xún xíng zhào shì
qiū guāng rú cǐ ， cuī luò kān jiē ， jú yǐng zhèng xīn huáng 。
duì yuǎn shān rú huà ， cán xiá sì lǚ ， dàn dàn yān guāng 。
guài dé shù shēng xǐ què ， hǎo yǔ rào shān qiáng 。
bào dào huáng huá shǐ ， zài jiǔ dēng gāng 。
huí wàng bì yún shēn chǔ ， lǐn xiù yī xiāo hàn ， yù fǔ guāng máng 。
kuàng mù zhōng èr kè ， là shǒu shì fēng shuāng 。
kàn zuì zhàn lóng shé jiàn bǐ ， jiè shí rén ， kuài zhì chǐ yá xiāng 。
nóng cái báo ， rú hé qī bù ， jí jiù chéng zhāng 。
duì yuǎn shān rú huà ， cán xiá sì lǚ ， dàn dàn yān guāng 。
guài dé shù shēng xǐ què ， hǎo yǔ rào shān qiáng 。
bào dào huáng huá shǐ ， zài jiǔ dēng gāng 。
huí wàng bì yún shēn chǔ ， lǐn xiù yī xiāo hàn ， yù fǔ guāng máng 。
kuàng mù zhōng èr kè ， là shǒu shì fēng shuāng 。
kàn zuì zhàn lóng shé jiàn bǐ ， jiè shí rén ， kuài zhì chǐ yá xiāng 。
nóng cái báo ， rú hé qī bù ， jí jiù chéng zhāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.