Traditional

綺羅香 草 詞品卷六

綃帕藏春,羅裙點露,相約鶯花叢裏。
翠袖拈芳,香沁筍芽纖指。
偷摘遍,綠逕煙霏。
悄攀下,畫闌紅紫。
掃花階,褥展芙蓉,瑤臺十二降仙子。
芳園清畫乍永,亭上吟吟笑語,妒*誇麗。
奪取籌多,贏得玉當瑜珥。
凝素靨,香粉添嬌,映黛眉,淡黃生喜。
綰胸帶,空系宜男,情郎歸也

Simplified

绮罗香 草 词品卷六

绡帕藏春,罗裙点露,相约莺花丛里。
翠袖拈芳,香沁笋芽纤指。
偷摘遍,绿迳烟霏。
悄攀下,画阑红紫。
扫花阶,褥展芙蓉,瑶台十二降仙子。
芳园清画乍永,亭上吟吟笑语,妒*夸丽。
夺取筹多,赢得玉当瑜珥。
凝素靥,香粉添娇,映黛眉,淡黄生喜。
绾胸带,空系宜男,情郎归也

Pronunciation

qǐ luó xiāng cǎo cí pǐn juàn liù

xiāo pà cáng chūn , luó qún diǎn lù , xiāng yuē yīng huā cóng lǐ 。
cuì xiù niān fāng , xiāng qìn sǔn yá xiān zhǐ 。
tōu zhāi biàn , lǜ jìng yān fēi 。
qiǎo pān xià , huà lán hóng zǐ 。
sǎo huā jiē , rù zhǎn fú róng , yáo tái shí èr jiàng xiān zǐ 。
fāng yuán qīng huà zhà yǒng , tíng shàng yín yín xiào yǔ , dù ê kuā lì 。
duó qǔ chóu duō , yíng dé yù dāng yú ěr 。
níng sù yè , xiāng fěn tiān jiāo , yìng dài méi , dàn huáng shēng xǐ 。
wǎn xiōng dài , kōng xì yí nán , qíng láng guī yě

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.