Traditional
水調歌頭
鯨川四重午，歲月若飄風。
詩書萬卷何事，白首課兒童。
試把楚詞高詠，更取清尊細酌，醒醉竟誰同。
俯仰百年了，求足不求豐。
愧吾身，猶未脫，世塵中。
還丹有訣誰悟，回首憶仙翁。
我欲乘雲歸去，獨與山靈晤語，修道倘成功。
笑謝醯雞甕，白日看長空。
詩書萬卷何事，白首課兒童。
試把楚詞高詠，更取清尊細酌，醒醉竟誰同。
俯仰百年了，求足不求豐。
愧吾身，猶未脫，世塵中。
還丹有訣誰悟，回首憶仙翁。
我欲乘雲歸去，獨與山靈晤語，修道倘成功。
笑謝醯雞甕，白日看長空。
Simplified
水调歌头
鲸川四重午，岁月若飘风。
诗书万卷何事，白首课儿童。
试把楚词高咏，更取清尊细酌，醒醉竟谁同。
俯仰百年了，求足不求丰。
愧吾身，犹未脱，世尘中。
还丹有诀谁悟，回首忆仙翁。
我欲乘云归去，独与山灵晤语，修道倘成功。
笑谢醯鸡瓮，白日看长空。
诗书万卷何事，白首课儿童。
试把楚词高咏，更取清尊细酌，醒醉竟谁同。
俯仰百年了，求足不求丰。
愧吾身，犹未脱，世尘中。
还丹有诀谁悟，回首忆仙翁。
我欲乘云归去，独与山灵晤语，修道倘成功。
笑谢醯鸡瓮，白日看长空。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu
jīng chuān sì zhòng wǔ ， suì yuè ruò piāo fēng 。
shī shū wàn juàn hé shì ， bái shǒu kè ér tóng 。
shì bǎ chǔ cí gāo yǒng ， gēng qǔ qīng zūn xì zhuó ， xǐng zuì jìng shuí tóng 。
fǔ yǎng bǎi nián liǎo ， qiú zú bù qiú fēng 。
kuì wú shēn ， yóu wèi tuō ， shì chén zhōng 。
huán dān yǒu jué shuí wù ， huí shǒu yì xiān wēng 。
wǒ yù chéng yún guī qù ， dú yǔ shān líng wù yǔ ， xiū dào tǎng chéng gōng 。
xiào xiè xī jī wèng ， bái rì kàn cháng kōng 。
shī shū wàn juàn hé shì ， bái shǒu kè ér tóng 。
shì bǎ chǔ cí gāo yǒng ， gēng qǔ qīng zūn xì zhuó ， xǐng zuì jìng shuí tóng 。
fǔ yǎng bǎi nián liǎo ， qiú zú bù qiú fēng 。
kuì wú shēn ， yóu wèi tuō ， shì chén zhōng 。
huán dān yǒu jué shuí wù ， huí shǒu yì xiān wēng 。
wǒ yù chéng yún guī qù ， dú yǔ shān líng wù yǔ ， xiū dào tǎng chéng gōng 。
xiào xiè xī jī wèng ， bái rì kàn cháng kōng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.