Traditional
聲聲慢 賦柑花
＊＊微露，熏骨濃芳，清暑絕點珠璣。
不夢風寒，繁艷自有冰肌。
盡任蠻煙瘴雨，向炎州，偷換朱衣。
情緣短，絕無芳夢，飛度江＊。
猶托傳來纖手，藹香名三日，賞遍吳姬。
縱使馨兒妖麗，誰與心期。
傷情墜樓恩重，忍塵沙，玉＊珠遺。
余韻在，返清魂，環佩夜歸。
不夢風寒，繁艷自有冰肌。
盡任蠻煙瘴雨，向炎州，偷換朱衣。
情緣短，絕無芳夢，飛度江＊。
猶托傳來纖手，藹香名三日，賞遍吳姬。
縱使馨兒妖麗，誰與心期。
傷情墜樓恩重，忍塵沙，玉＊珠遺。
余韻在，返清魂，環佩夜歸。
Simplified
声声慢 赋柑花
＊＊微露，熏骨浓芳，清暑绝点珠玑。
不梦风寒，繁艳自有冰肌。
尽任蛮烟瘴雨，向炎州，偷换朱衣。
情缘短，绝无芳梦，飞度江＊。
犹托传来纤手，蔼香名三日，赏遍吴姬。
纵使馨儿妖丽，谁与心期。
伤情坠楼恩重，忍尘沙，玉＊珠遗。
余韵在，返清魂，环佩夜归。
不梦风寒，繁艳自有冰肌。
尽任蛮烟瘴雨，向炎州，偷换朱衣。
情缘短，绝无芳梦，飞度江＊。
犹托传来纤手，蔼香名三日，赏遍吴姬。
纵使馨儿妖丽，谁与心期。
伤情坠楼恩重，忍尘沙，玉＊珠遗。
余韵在，返清魂，环佩夜归。
Pronunciation
shēng shēng màn fù gān huā
êê wēi lù ， xūn gǔ nóng fāng ， qīng shǔ jué diǎn zhū jī 。
bù mèng fēng hán ， fán yàn zì yǒu bīng jī 。
jìn rèn mán yān zhàng yǔ ， xiàng yán zhōu ， tōu huàn zhū yī 。
qíng yuán duǎn ， jué wú fāng mèng ， fēi dù jiāng ê。
yóu tuō chuán lái xiān shǒu ， ǎi xiāng míng sān rì ， shǎng biàn wú jī 。
zòng shǐ xīn ér yāo lì ， shuí yǔ xīn qī 。
shāng qíng zhuì lóu ēn zhòng ， rěn chén shā ， yù ê zhū yí 。
yú yùn zài ， fǎn qīng hún ， huán pèi yè guī 。
bù mèng fēng hán ， fán yàn zì yǒu bīng jī 。
jìn rèn mán yān zhàng yǔ ， xiàng yán zhōu ， tōu huàn zhū yī 。
qíng yuán duǎn ， jué wú fāng mèng ， fēi dù jiāng ê。
yóu tuō chuán lái xiān shǒu ， ǎi xiāng míng sān rì ， shǎng biàn wú jī 。
zòng shǐ xīn ér yāo lì ， shuí yǔ xīn qī 。
shāng qíng zhuì lóu ēn zhòng ， rěn chén shā ， yù ê zhū yí 。
yú yùn zài ， fǎn qīng hún ， huán pèi yè guī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.