Traditional
摸魚兒 正月九日，勉夫暫入城，因賦寄之
裹空蒙，凍雲如墨，匆匆人在南浦。
灞橋蹇步馱愁去，遞與快帆輕艫。
堪恨處。
正短燭燒殘，未刻西窗句。
荒林斷莽。
便閑了門前，近人鷗鳥，此意向誰語。
行藏事，盡道日天也悟。
流萍忽散還聚。
玉缸春漲葡萄綠，準擬千觴飛羽。
君聽取。
怕越客燈宵，留滯吳簫鼓。
江村夜午。
來共倚寒梅，吹香弄影，璧月照琪樹。
灞橋蹇步馱愁去，遞與快帆輕艫。
堪恨處。
正短燭燒殘，未刻西窗句。
荒林斷莽。
便閑了門前，近人鷗鳥，此意向誰語。
行藏事，盡道日天也悟。
流萍忽散還聚。
玉缸春漲葡萄綠，準擬千觴飛羽。
君聽取。
怕越客燈宵，留滯吳簫鼓。
江村夜午。
來共倚寒梅，吹香弄影，璧月照琪樹。
Simplified
摸鱼儿 正月九日，勉夫暂入城，因赋寄之
裹空蒙，冻云如墨，匆匆人在南浦。
灞桥蹇步驮愁去，递与快帆轻舻。
堪恨处。
正短烛烧残，未刻西窗句。
荒林断莽。
便闲了门前，近人鸥鸟，此意向谁语。
行藏事，尽道日天也悟。
流萍忽散还聚。
玉缸春涨葡萄绿，准拟千觞飞羽。
君听取。
怕越客灯宵，留滞吴箫鼓。
江村夜午。
来共倚寒梅，吹香弄影，璧月照琪树。
灞桥蹇步驮愁去，递与快帆轻舻。
堪恨处。
正短烛烧残，未刻西窗句。
荒林断莽。
便闲了门前，近人鸥鸟，此意向谁语。
行藏事，尽道日天也悟。
流萍忽散还聚。
玉缸春涨葡萄绿，准拟千觞飞羽。
君听取。
怕越客灯宵，留滞吴箫鼓。
江村夜午。
来共倚寒梅，吹香弄影，璧月照琪树。
Pronunciation
mō yú ér zhèng yuè jiǔ rì ， miǎn fū zàn rù chéng ， yīn fù jì zhī
guǒ kōng mēng ， dòng yún rú mò ， cōng cōng rén zài nán pǔ 。
bà qiáo jiǎn bù tuó chóu qù ， dì yǔ kuài fān qīng lú 。
kān hèn chǔ 。
zhèng duǎn zhú shāo cán ， wèi kè xī chuāng jù 。
huāng lín duàn mǎng 。
biàn xián liǎo mén qián ， jìn rén ōu niǎo ， cǐ yì xiàng shuí yǔ 。
xíng cáng shì ， jìn dào rì tiān yě wù 。
liú píng hū sàn huán jù 。
yù gāng chūn zhǎng pú táo lǜ ， zhǔn nǐ qiān shāng fēi yǔ 。
jūn tīng qǔ 。
pà yuè kè dēng xiāo ， liú zhì wú xiāo gǔ 。
jiāng cūn yè wǔ 。
lái gòng yǐ hán méi ， chuī xiāng nòng yǐng ， bì yuè zhào qí shù 。
bà qiáo jiǎn bù tuó chóu qù ， dì yǔ kuài fān qīng lú 。
kān hèn chǔ 。
zhèng duǎn zhú shāo cán ， wèi kè xī chuāng jù 。
huāng lín duàn mǎng 。
biàn xián liǎo mén qián ， jìn rén ōu niǎo ， cǐ yì xiàng shuí yǔ 。
xíng cáng shì ， jìn dào rì tiān yě wù 。
liú píng hū sàn huán jù 。
yù gāng chūn zhǎng pú táo lǜ ， zhǔn nǐ qiān shāng fēi yǔ 。
jūn tīng qǔ 。
pà yuè kè dēng xiāo ， liú zhì wú xiāo gǔ 。
jiāng cūn yè wǔ 。
lái gòng yǐ hán méi ， chuī xiāng nòng yǐng ， bì yuè zhào qí shù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.