Traditional

菩薩蠻 和天民賦十月海棠

朱唇初註櫻桃小。
逞嬌攙占東風早。
似妒臘前梅。
百花頭上開。
絳雲生夜暖。
卯酒醒時晚。
最怕淚闌幹。
何須帶雨看。

Simplified

菩萨蛮 和天民赋十月海棠

朱唇初注樱桃小。
逞娇搀占东风早。
似妒腊前梅。
百花头上开。
绛云生夜暖。
卯酒醒时晚。
最怕泪阑干。
何须带雨看。

Pronunciation

pú sà mán hé tiān mín fù shí yuè hǎi táng

zhū chún chū zhù yīng táo xiǎo , chěng jiāo chān zhān dōng fēng zǎo , sì dù xī qián méi , bǎi huā tóu shàng kāi , jiàng yún shēng yè nuǎn , mǎo jiǔ xǐng shí wǎn , zuì pà lèi lán gān , hé xū dài yǔ kàn ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.