Traditional
水調歌頭 和盧仲敬太守
嘗為武林客,歡洽快平生。
誰知分袂江滸,西往復東行。
今日簿書旁午,明日山川迢遞,愁恨幾時清。
回首舊遊地,天遠暮雲平。
鬢雙皤,腸百結,意何成。
多應故山猿鶴,笑我尚爭名。
盡自轟轟烈烈,到底休休莫莫,何處覓卿卿。
夢寐想歸路,濡筆寫心聲。
誰知分袂江滸,西往復東行。
今日簿書旁午,明日山川迢遞,愁恨幾時清。
回首舊遊地,天遠暮雲平。
鬢雙皤,腸百結,意何成。
多應故山猿鶴,笑我尚爭名。
盡自轟轟烈烈,到底休休莫莫,何處覓卿卿。
夢寐想歸路,濡筆寫心聲。
Simplified
水调歌头 和卢仲敬太守
尝为武林客,欢洽快平生。
谁知分袂江浒,西往复东行。
今日簿书旁午,明日山川迢递,愁恨几时清。
回首旧游地,天远暮云平。
鬓双皤,肠百结,意何成。
多应故山猿鹤,笑我尚争名。
尽自轰轰烈烈,到底休休莫莫,何处觅卿卿。
梦寐想归路,濡笔写心声。
谁知分袂江浒,西往复东行。
今日簿书旁午,明日山川迢递,愁恨几时清。
回首旧游地,天远暮云平。
鬓双皤,肠百结,意何成。
多应故山猿鹤,笑我尚争名。
尽自轰轰烈烈,到底休休莫莫,何处觅卿卿。
梦寐想归路,濡笔写心声。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu hé lú zhòng jìng tài shǒu
cháng wéi wǔ lín kè , huān qià kuài píng shēng 。
shuí zhī fēn mèi jiāng hǔ , xī wǎng fù dōng xíng 。
jīn rì bù shū páng wǔ , míng rì shān chuān tiáo dì , chóu hèn jī shí qīng 。
huí shǒu jiù yóu dì , tiān yuǎn mù yún píng 。
bìn shuāng pó , cháng bǎi jié , yì hé chéng 。
duō yīng gù shān yuán hè , xiào wǒ shàng zhēng míng 。
jìn zì hōng hōng liè liè , dào dǐ xiū xiū mò mò , hé chǔ mì qīng qīng 。
mèng mèi xiǎng guī lù , rú bǐ xiě xīn shēng 。
shuí zhī fēn mèi jiāng hǔ , xī wǎng fù dōng xíng 。
jīn rì bù shū páng wǔ , míng rì shān chuān tiáo dì , chóu hèn jī shí qīng 。
huí shǒu jiù yóu dì , tiān yuǎn mù yún píng 。
bìn shuāng pó , cháng bǎi jié , yì hé chéng 。
duō yīng gù shān yuán hè , xiào wǒ shàng zhēng míng 。
jìn zì hōng hōng liè liè , dào dǐ xiū xiū mò mò , hé chǔ mì qīng qīng 。
mèng mèi xiǎng guī lù , rú bǐ xiě xīn shēng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.
