Traditional
水龍吟 次韻程儀父荷花
淩波羅襪生塵，翠孔蓋凝朝露。
仙風道骨，生香真色，人間誰妒。
佇立無言，長疑遺世，飄然輕舉。
笑陽臺夢裏，朝朝暮暮，為雲又還為雨。
狼藉紅衣脫盡，羨芳魂不埋黃土。
涉江逕去，采菱拾翠，攜儔嘯侶。
寶空懸，明偷解，相逢洛浦。
正臨風歌斷，一雙翡翠，背人飛去。
仙風道骨，生香真色，人間誰妒。
佇立無言，長疑遺世，飄然輕舉。
笑陽臺夢裏，朝朝暮暮，為雲又還為雨。
狼藉紅衣脫盡，羨芳魂不埋黃土。
涉江逕去，采菱拾翠，攜儔嘯侶。
寶空懸，明偷解，相逢洛浦。
正臨風歌斷，一雙翡翠，背人飛去。
Simplified
水龙吟 次韵程仪父荷花
凌波罗袜生尘，翠孔盖凝朝露。
仙风道骨，生香真色，人间谁妒。
伫立无言，长疑遗世，飘然轻举。
笑阳台梦里，朝朝暮暮，为云又还为雨。
狼藉红衣脱尽，羡芳魂不埋黄土。
涉江迳去，采菱拾翠，携俦啸侣。
宝空悬，明偷解，相逢洛浦。
正临风歌断，一双翡翠，背人飞去。
仙风道骨，生香真色，人间谁妒。
伫立无言，长疑遗世，飘然轻举。
笑阳台梦里，朝朝暮暮，为云又还为雨。
狼藉红衣脱尽，羡芳魂不埋黄土。
涉江迳去，采菱拾翠，携俦啸侣。
宝空悬，明偷解，相逢洛浦。
正临风歌断，一双翡翠，背人飞去。
Pronunciation
shuǐ lóng yín cì yùn chéng yí fù hé huā
líng bō luó wà shēng chén ， cuì 。
xiān fēng dào gǔ ， shēng xiāng zhēn sè ， rén jiān shuí dù 。
zhù lì wú yán ， cháng yí yí shì ， piāo rán qīng jǔ 。
xiào yáng tái mèng lǐ ， zhāo zhāo mù mù ， wéi yún yòu huán wéi yǔ 。
láng jiè hóng yī tuō jìn ， xiàn fāng hún bù mái huáng tǔ 。
shè jiāng jìng qù ， cǎi líng shí cuì ， xié chóu xiào lǚ 。
bǎo ， míng ， xiāng féng luò pǔ 。
zhèng lín fēng gē duàn ， yī shuāng fěi cuì ， bèi rén fēi qù 。
xiān fēng dào gǔ ， shēng xiāng zhēn sè ， rén jiān shuí dù 。
zhù lì wú yán ， cháng yí yí shì ， piāo rán qīng jǔ 。
xiào yáng tái mèng lǐ ， zhāo zhāo mù mù ， wéi yún yòu huán wéi yǔ 。
láng jiè hóng yī tuō jìn ， xiàn fāng hún bù mái huáng tǔ 。
shè jiāng jìng qù ， cǎi líng shí cuì ， xié chóu xiào lǚ 。
bǎo ， míng ， xiāng féng luò pǔ 。
zhèng lín fēng gē duàn ， yī shuāng fěi cuì ， bèi rén fēi qù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.