Traditional
齊天樂 送馬德昌
人生南北如歧路，相逢自憐不早。
傾蓋班荊，分燈並壁，吟卷筆床茶竈。
交情古道。
怕催詔連翩，好風吹到。
聚久別難，砌蛩那更碎懷抱。
臨行誰勸駐馬，待將塵土事，妨我吟嘯。
小住雖佳，還堪就否，催得雲帆縹緲。
官梅正好。
比前度孤山，剩開多少。
兩處心旌，倚樓同晚照。
傾蓋班荊，分燈並壁，吟卷筆床茶竈。
交情古道。
怕催詔連翩，好風吹到。
聚久別難，砌蛩那更碎懷抱。
臨行誰勸駐馬，待將塵土事，妨我吟嘯。
小住雖佳，還堪就否，催得雲帆縹緲。
官梅正好。
比前度孤山，剩開多少。
兩處心旌，倚樓同晚照。
Simplified
齐天乐 送马德昌
人生南北如歧路，相逢自怜不早。
倾盖班荆，分灯并壁，吟卷笔床茶灶。
交情古道。
怕催诏连翩，好风吹到。
聚久别难，砌蛩那更碎怀抱。
临行谁劝驻马，待将尘土事，妨我吟啸。
小住虽佳，还堪就否，催得云帆缥缈。
官梅正好。
比前度孤山，剩开多少。
两处心旌，倚楼同晚照。
倾盖班荆，分灯并壁，吟卷笔床茶灶。
交情古道。
怕催诏连翩，好风吹到。
聚久别难，砌蛩那更碎怀抱。
临行谁劝驻马，待将尘土事，妨我吟啸。
小住虽佳，还堪就否，催得云帆缥缈。
官梅正好。
比前度孤山，剩开多少。
两处心旌，倚楼同晚照。
Pronunciation
qí tiān lè sòng mǎ dé chāng
rén shēng nán běi rú qí lù ， xiāng féng zì lián bù zǎo 。
qīng gài bān jīng ， fēn dēng bìng bì ， yín juàn bǐ chuáng chá zào 。
jiāo qíng gǔ dào 。
pà cuī zhào lián piān ， hǎo fēng chuī dào 。
jù jiǔ bié nán ， qì qióng nà gēng suì huái bào 。
lín xíng shuí quàn zhù mǎ ， dài jiāng chén tǔ shì ， fáng wǒ yín xiào 。
xiǎo zhù suī jiā ， huán kān jiù fǒu ， cuī dé yún fān piǎo miǎo 。
guān méi zhèng hǎo 。
bǐ qián dù gū shān ， shèng kāi duō shǎo 。
liǎng chǔ xīn jīng ， yǐ lóu tóng wǎn zhào 。
qīng gài bān jīng ， fēn dēng bìng bì ， yín juàn bǐ chuáng chá zào 。
jiāo qíng gǔ dào 。
pà cuī zhào lián piān ， hǎo fēng chuī dào 。
jù jiǔ bié nán ， qì qióng nà gēng suì huái bào 。
lín xíng shuí quàn zhù mǎ ， dài jiāng chén tǔ shì ， fáng wǒ yín xiào 。
xiǎo zhù suī jiā ， huán kān jiù fǒu ， cuī dé yún fān piǎo miǎo 。
guān méi zhèng hǎo 。
bǐ qián dù gū shān ， shèng kāi duō shǎo 。
liǎng chǔ xīn jīng ， yǐ lóu tóng wǎn zhào 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.