Traditional

摸魚兒 答程雪樓見寄 附見雪樓樂府內

又浮生,平頭六十,登樓悵荊楚。
出山小草成何事,閑卻竹煙松雨。
空自許。
早搖落江潭,一似瑯琊樹。
蒼蒼天路。
謾伏櫪銜長,銜園誌短,歲晏欲誰與。
梅花賦。
飛墮高寒玉宇。
鐵腸還解情語。
英雄摻與君侯耳,過眼群兒誰數。
霜鬢縷。
祗夢聽,枝頭翡翠催歸去。
清觴飛羽。
且細酌盱泉,酣歌郢雪,風致美無度。

Simplified

摸鱼儿 答程雪楼见寄 附见雪楼乐府内

又浮生,平头六十,登楼怅荆楚。
出山小草成何事,闲却竹烟松雨。
空自许。
早摇落江潭,一似琅琊树。
苍苍天路。
谩伏枥衔长,衔园志短,岁晏欲谁与。
梅花赋。
飞堕高寒玉宇。
铁肠还解情语。
英雄掺与君侯耳,过眼群儿谁数。
霜鬓缕。
祗梦听,枝头翡翠催归去。
清觞飞羽。
且细酌盱泉,酣歌郢雪,风致美无度。

Pronunciation

mō yú ér dá chéng xuě lóu jiàn jì fù jiàn xuě lóu lè fǔ nèi

yòu fú shēng , píng tóu liù shí , dēng lóu chàng jīng chǔ 。
chū shān xiǎo cǎo chéng hé shì , xián què zhú yān sōng yǔ 。
kōng zì xǔ 。
zǎo yáo luò jiāng tán , yī sì láng yá shù 。
cāng cāng tiān lù 。
mán fú lì xián cháng , xián yuán zhì duǎn , suì yàn yù shuí yǔ 。
méi huā fù 。
fēi duò gāo hán yù yǔ 。
tiě cháng huán jiě qíng yǔ 。
yīng xióng chān yǔ jūn hóu ěr , guò yǎn qún ér shuí shù 。
shuāng bìn lǚ 。
zhī mèng tīng , zhī tóu fěi cuì cuī guī qù 。
qīng shāng fēi yǔ 。
qiě xì zhuó xū quán , hān gē yǐng xuě , fēng zhì měi wú dù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.