Traditional

鷓鴣引 丁亥上已日,與諸君宴林氏花圃,李

賦鷓鴣天以歌之。
李氏字蘭英,樂籍之名香者也花草離騷試品量。
猗猗香色紫蘭芳。
樂棚擢秀名何麗,楚澤含秋思更長。
金縷曲,紫霞觴。
留連光景醉銀塘。
竹西歌吹歸時晚,也勝揚鞭問葛

Simplified

鹧鸪引 丁亥上已日,与诸君宴林氏花圃,李

赋鹧鸪天以歌之。
李氏字兰英,乐籍之名香者也花草离骚试品量。
猗猗香色紫兰芳。
乐棚擢秀名何丽,楚泽含秋思更长。
金缕曲,紫霞觞。
留连光景醉银塘。
竹西歌吹归时晚,也胜扬鞭问葛

Pronunciation

zhè gū yǐn dīng hài shàng yǐ rì , yǔ zhū jūn yàn lín shì huā pǔ , lǐ

fù zhè gū tiān yǐ gē zhī 。
lǐ shì zì lán yīng , lè jí zhī míng xiāng zhě yě huā cǎo lí sāo shì pǐn liáng 。
yǐ yǐ xiāng sè zǐ lán fāng 。
lè péng zhuó xiù míng hé lì , chǔ zé hán qiū sī gēng cháng 。
jīn lǚ qū , zǐ xiá shāng 。
liú lián guāng jǐng zuì yín táng 。
zhú xī gē chuī guī shí wǎn , yě shèng yáng biān wèn gé

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.