Traditional

鳳凰臺上憶吹簫簫 贈喬媼張氏 以上強村叢書

碧鳳翹寒,玉宵宮晚,雲窗誤讀黃庭。
恨淩波羅襪,洛浦塵生。
往事風流雲散,但翠衾,冷落余馨。
人何在,淡妝縞袂,幽樹柴荊。
相逢一尊芳酒,對夜色疏星,歌*雲停。
記水南佳麗,姚魏池亭。
夢繞芙蓉城闕,歸馭穩,緱嶺風清。
桃花晚,等閑休負瑤英。

Simplified

凤凰台上忆吹箫箫 赠乔媪张氏 以上强村丛书

碧凤翘寒,玉宵宫晚,云窗误读黄庭。
恨凌波罗袜,洛浦尘生。
往事风流云散,但翠衾,冷落余馨。
人何在,淡妆缟袂,幽树柴荆。
相逢一尊芳酒,对夜色疏星,歌*云停。
记水南佳丽,姚魏池亭。
梦绕芙蓉城阙,归驭稳,缑岭风清。
桃花晚,等闲休负瑶英。

Pronunciation

fèng huáng tái shàng yì chuī xiāo xiāo zèng qiáo ǎo zhāng shì yǐ shàng qiáng cūn cóng shū

bì fèng qiáo hán , yù xiāo gōng wǎn , yún chuāng wù dú huáng tíng 。
hèn líng bō luó wà , luò pǔ chén shēng 。
wǎng shì fēng liú yún sàn , dàn cuì qīn , lěng luò yú xīn 。
rén hé zài , dàn zhuāng gǎo mèi , yōu shù chái jīng 。
xiāng féng yī zūn fāng jiǔ , duì yè sè shū xīng , gē ê yún tíng 。
jì shuǐ nán jiā lì , yáo wèi chí tíng 。
mèng rào fú róng chéng què , guī yù wěn , gōu lǐng fēng qīng 。
táo huā wǎn , děng xián xiū fù yáo yīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.