Traditional
水調歌頭 次前韻
紉蘭綴芳佩，遠駕振靈修。
王城似海無際，泛若一輕舟。
誰著朱衣白簡，老坐凝床十日，雙鶻漫橫秋。
落日壯心在，不負鬼神幽。
笑咿＊，驚骯臟，竟何求。
丈夫出處義在，不用計行留。
萬事味來嚼蠟，隻有濟時一念，未肯死前休。
驅馬出東郭，聊以散吾憂。
王城似海無際，泛若一輕舟。
誰著朱衣白簡，老坐凝床十日，雙鶻漫橫秋。
落日壯心在，不負鬼神幽。
笑咿＊，驚骯臟，竟何求。
丈夫出處義在，不用計行留。
萬事味來嚼蠟，隻有濟時一念，未肯死前休。
驅馬出東郭，聊以散吾憂。
Simplified
水调歌头 次前韵
纫兰缀芳佩，远驾振灵修。
王城似海无际，泛若一轻舟。
谁着朱衣白简，老坐凝床十日，双鹘漫横秋。
落日壮心在，不负鬼神幽。
笑咿＊，惊肮脏，竟何求。
丈夫出处义在，不用计行留。
万事味来嚼蜡，只有济时一念，未肯死前休。
驱马出东郭，聊以散吾忧。
王城似海无际，泛若一轻舟。
谁着朱衣白简，老坐凝床十日，双鹘漫横秋。
落日壮心在，不负鬼神幽。
笑咿＊，惊肮脏，竟何求。
丈夫出处义在，不用计行留。
万事味来嚼蜡，只有济时一念，未肯死前休。
驱马出东郭，聊以散吾忧。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu cì qián yùn
rèn lán zhuì fāng pèi ， yuǎn jià zhèn líng xiū 。
wáng chéng sì hǎi wú jì ， fàn ruò yī qīng zhōu 。
shuí zhuó zhū yī bái jiǎn ， lǎo zuò níng chuáng shí rì ， shuāng gǔ màn héng qiū 。
luò rì zhuàng xīn zài ， bù fù guǐ shén yōu 。
xiào yī ê， jīng āng zàng ， jìng hé qiú 。
zhàng fū chū chǔ yì zài ， bù yòng jì xíng liú 。
wàn shì wèi lái jiáo là ， zhī yǒu jì shí yī niàn ， wèi kěn sǐ qián xiū 。
qū mǎ chū dōng guō ， liáo yǐ sàn wú yōu 。
wáng chéng sì hǎi wú jì ， fàn ruò yī qīng zhōu 。
shuí zhuó zhū yī bái jiǎn ， lǎo zuò níng chuáng shí rì ， shuāng gǔ màn héng qiū 。
luò rì zhuàng xīn zài ， bù fù guǐ shén yōu 。
xiào yī ê， jīng āng zàng ， jìng hé qiú 。
zhàng fū chū chǔ yì zài ， bù yòng jì xíng liú 。
wàn shì wèi lái jiáo là ， zhī yǒu jì shí yī niàn ， wèi kěn sǐ qián xiū 。
qū mǎ chū dōng guō ， liáo yǐ sàn wú yōu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.