Traditional

西江月 題闕

過隙光陰流轉,還丹歲月綿延。
幾人青髻對長年。
且鬥時間康健。
四海幸歸英主,三山免化飛仙。
大家有分占桑田。
近日蓬萊水淺。

Simplified

西江月 题阙

过隙光阴流转,还丹岁月绵延。
几人青髻对长年。
且斗时间康健。
四海幸归英主,三山免化飞仙。
大家有分占桑田。
近日蓬莱水浅。

Pronunciation

xī jiāng yuè tí què

guò xì guāng yīn liú zhuǎn , huán dān suì yuè mián yán 。
jī rén qīng jì duì cháng nián 。
qiě dǒu shí jiān kāng jiàn 。
sì hǎi xìng guī yīng zhǔ , sān shān miǎn huà fēi xiān 。
dà jiā yǒu fēn zhān sāng tián 。
jìn rì péng lái shuǐ qiǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.