Traditional
水龍吟 九日同諸公會飲鐘山望草堂有感
倚天鐘阜龍蟠,四時青壁雲煙潤。
陂陀十裏,蒼鬢夾路,清風緩引。
蘭若西邊,草堂別崦,遺基猶認。
自猿驚鶴怨,山人去後,誰更向,此中隱。
獨愛丹崖碧嶺,枕平川,人家相近。
登臨對酒,茱萸香細,莓苔坐穩。
老計菟裘,故應來就,林泉佳遁。
怕煙霞笑我,塵容俗狀,把山英問。
陂陀十裏,蒼鬢夾路,清風緩引。
蘭若西邊,草堂別崦,遺基猶認。
自猿驚鶴怨,山人去後,誰更向,此中隱。
獨愛丹崖碧嶺,枕平川,人家相近。
登臨對酒,茱萸香細,莓苔坐穩。
老計菟裘,故應來就,林泉佳遁。
怕煙霞笑我,塵容俗狀,把山英問。
Simplified
水龙吟 九日同诸公会饮钟山望草堂有感
倚天钟阜龙蟠,四时青壁云烟润。
陂陀十里,苍鬓夹路,清风缓引。
兰若西边,草堂别崦,遗基犹认。
自猿惊鹤怨,山人去后,谁更向,此中隐。
独爱丹崖碧岭,枕平川,人家相近。
登临对酒,茱萸香细,莓苔坐稳。
老计菟裘,故应来就,林泉佳遁。
怕烟霞笑我,尘容俗状,把山英问。
陂陀十里,苍鬓夹路,清风缓引。
兰若西边,草堂别崦,遗基犹认。
自猿惊鹤怨,山人去后,谁更向,此中隐。
独爱丹崖碧岭,枕平川,人家相近。
登临对酒,茱萸香细,莓苔坐稳。
老计菟裘,故应来就,林泉佳遁。
怕烟霞笑我,尘容俗状,把山英问。
Pronunciation
shuǐ lóng yín jiǔ rì tóng zhū gōng huì yǐn zhōng shān wàng cǎo táng yǒu gǎn
yǐ tiān zhōng fù lóng pán , sì shí qīng bì yún yān rùn 。
bēi tuó shí lǐ , cāng bìn jiā lù , qīng fēng huǎn yǐn 。
lán ruò xī biān , cǎo táng bié yān , yí jī yóu rèn 。
zì yuán jīng hè yuàn , shān rén qù hòu , shuí gēng xiàng , cǐ zhōng yǐn 。
dú ài dān yá bì lǐng , zhěn píng chuān , rén jiā xiāng jìn 。
dēng lín duì jiǔ , zhū yú xiāng xì , méi tái zuò wěn 。
lǎo jì tù qiú , gù yīng lái jiù , lín quán jiā dùn 。
pà yān xiá xiào wǒ , chén róng sú zhuàng , bǎ shān yīng wèn 。
bēi tuó shí lǐ , cāng bìn jiā lù , qīng fēng huǎn yǐn 。
lán ruò xī biān , cǎo táng bié yān , yí jī yóu rèn 。
zì yuán jīng hè yuàn , shān rén qù hòu , shuí gēng xiàng , cǐ zhōng yǐn 。
dú ài dān yá bì lǐng , zhěn píng chuān , rén jiā xiāng jìn 。
dēng lín duì jiǔ , zhū yú xiāng xì , méi tái zuò wěn 。
lǎo jì tù qiú , gù yīng lái jiù , lín quán jiā dùn 。
pà yān xiá xiào wǒ , chén róng sú zhuàng , bǎ shān yīng wèn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.
