Traditional

鷓鴣天 晉祠石刻二闕

滿谷蕭蕭落葉黃。
繡衣總馬駐平崗。
一川野色迷秋色,四面山光接水光。
花作陣,酒為漿。
晉祠風物正重陽。
殷勒留住黃華使,同放乾坤入醉

Simplified

鹧鸪天 晋祠石刻二阙

满谷萧萧落叶黄。
绣衣总马驻平岗。
一川野色迷秋色,四面山光接水光。
花作阵,酒为浆。
晋祠风物正重阳。
殷勒留住黄华使,同放乾坤入醉

Pronunciation

zhè gū tiān jìn cí shí kè èr què

mǎn gǔ xiāo xiāo luò yè huáng 。
xiù yī zǒng mǎ zhù píng gǎng 。
yī chuān yě sè mí qiū sè , sì miàn shān guāng jiē shuǐ guāng 。
huā zuò zhèn , jiǔ wéi jiāng 。
jìn cí fēng wù zhèng zhòng yáng 。
yīn lè liú zhù huáng huá shǐ , tóng fàng qián kūn rù zuì

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.