Traditional
滿庭芳 以上上清太玄集卷九
糧畚擔簦，雲山水陸，遠途不避風霜。
為求天寶，與汝訴衷腸。
至理先明一性，二儀現，三殿恢彰。
玄關外，臨空奕奕，杲日布紅光。
群靈皆受命，誰能保守，玉府元陽。
萬神交燦，九＊混中央。
結就玄珠一顆，輝神彩，光列南昌。
寥陽館，華房出入，齊唱滿庭芳。
為求天寶，與汝訴衷腸。
至理先明一性，二儀現，三殿恢彰。
玄關外，臨空奕奕，杲日布紅光。
群靈皆受命，誰能保守，玉府元陽。
萬神交燦，九＊混中央。
結就玄珠一顆，輝神彩，光列南昌。
寥陽館，華房出入，齊唱滿庭芳。
Simplified
满庭芳 以上上清太玄集卷九
粮畚担簦，云山水陆，远途不避风霜。
为求天宝，与汝诉衷肠。
至理先明一性，二仪现，三殿恢彰。
玄关外，临空奕奕，杲日布红光。
群灵皆受命，谁能保守，玉府元阳。
万神交灿，九＊混中央。
结就玄珠一颗，辉神彩，光列南昌。
寥阳馆，华房出入，齐唱满庭芳。
为求天宝，与汝诉衷肠。
至理先明一性，二仪现，三殿恢彰。
玄关外，临空奕奕，杲日布红光。
群灵皆受命，谁能保守，玉府元阳。
万神交灿，九＊混中央。
结就玄珠一颗，辉神彩，光列南昌。
寥阳馆，华房出入，齐唱满庭芳。
Pronunciation
mǎn tíng fāng yǐ shàng shàng qīng tài xuán jí juàn jiǔ
liáng běn dān dēng ， yún shān shuǐ lù ， yuǎn tú bù bì fēng shuāng 。
wéi qiú tiān bǎo ， yǔ rǔ sù zhōng cháng 。
zhì lǐ xiān míng yī xìng ， èr yí xiàn ， sān diàn huī zhāng 。
xuán guān wài ， lín kōng yì yì ， gǎo rì bù hóng guāng 。
qún líng jiē shòu mìng ， shuí néng bǎo shǒu ， yù fǔ yuán yáng 。
wàn shén jiāo càn ， jiǔ ê hùn zhōng yāng 。
jié jiù xuán zhū yī kē ， huī shén cǎi ， guāng liè nán chāng 。
liáo yáng guǎn ， huá fáng chū rù ， qí chàng mǎn tíng fāng 。
wéi qiú tiān bǎo ， yǔ rǔ sù zhōng cháng 。
zhì lǐ xiān míng yī xìng ， èr yí xiàn ， sān diàn huī zhāng 。
xuán guān wài ， lín kōng yì yì ， gǎo rì bù hóng guāng 。
qún líng jiē shòu mìng ， shuí néng bǎo shǒu ， yù fǔ yuán yáng 。
wàn shén jiāo càn ， jiǔ ê hùn zhōng yāng 。
jié jiù xuán zhū yī kē ， huī shén cǎi ， guāng liè nán chāng 。
liáo yáng guǎn ， huá fáng chū rù ， qí chàng mǎn tíng fāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.