Traditional

玩丹砂 土*避暑

仙院深沈古柏青。
森森寒影拂苔輕。
蕭條終日爽人情。
洞冷不知門外暑,心閑唯覺腹中清。
繞身渾似積冰淩。

Simplified

玩丹砂 土*避暑

仙院深沉古柏青。
森森寒影拂苔轻。
萧条终日爽人情。
洞冷不知门外暑,心闲唯觉腹中清。
绕身浑似积冰凌。

Pronunciation

wán dān shā tǔ ê bì shǔ

xiān yuàn shēn chén gǔ bǎi qīng 。
sēn sēn hán yǐng fú tái qīng 。
xiāo tiáo zhōng rì shuǎng rén qíng 。
dòng lěng bù zhī mén wài shǔ , xīn xián wéi jué fù zhōng qīng 。
rào shēn hún sì jī bīng líng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.