Traditional
沁園春 示眾
世事紛紛，似水東傾，甚時了期。
嘆利名千古，爭馳虎豹，丘原一旦，總伴狐貍。
枳棘叢中，桑榆影裏，亂冢堆堆誰是誰。
君知否，謾徒勞百載，空皺雙眉。
爭如歸去來兮。
放四大，優遊無所為。
向碧巖古洞，完全性命，臨風對月，笑傲希夷。
一曲玄歌，千鐘美酒，日月循環不老伊。
童顏在，鎮龜齡鶴壽，罷喝黃雞。
嘆利名千古，爭馳虎豹，丘原一旦，總伴狐貍。
枳棘叢中，桑榆影裏，亂冢堆堆誰是誰。
君知否，謾徒勞百載，空皺雙眉。
爭如歸去來兮。
放四大，優遊無所為。
向碧巖古洞，完全性命，臨風對月，笑傲希夷。
一曲玄歌，千鐘美酒，日月循環不老伊。
童顏在，鎮龜齡鶴壽，罷喝黃雞。
Simplified
沁园春 示众
世事纷纷，似水东倾，甚时了期。
叹利名千古，争驰虎豹，丘原一旦，总伴狐狸。
枳棘丛中，桑榆影里，乱冢堆堆谁是谁。
君知否，谩徒劳百载，空皱双眉。
争如归去来兮。
放四大，优游无所为。
向碧岩古洞，完全性命，临风对月，笑傲希夷。
一曲玄歌，千钟美酒，日月循环不老伊。
童颜在，镇龟龄鹤寿，罢喝黄鸡。
叹利名千古，争驰虎豹，丘原一旦，总伴狐狸。
枳棘丛中，桑榆影里，乱冢堆堆谁是谁。
君知否，谩徒劳百载，空皱双眉。
争如归去来兮。
放四大，优游无所为。
向碧岩古洞，完全性命，临风对月，笑傲希夷。
一曲玄歌，千钟美酒，日月循环不老伊。
童颜在，镇龟龄鹤寿，罢喝黄鸡。
Pronunciation
qìn yuán chūn shì zhòng
shì shì fēn fēn ， sì shuǐ dōng qīng ， shèn shí liǎo qī 。
tàn lì míng qiān gǔ ， zhēng chí hǔ bào ， qiū yuán yī dàn ， zǒng bàn hú lí 。
zhī jí cóng zhōng ， sāng yú yǐng lǐ ， luàn zhǒng duī duī shuí shì shuí 。
jūn zhī fǒu ， mán tú láo bǎi zài ， kōng zhòu shuāng méi 。
zhēng rú guī qù lái xī 。
fàng sì dà ， yōu yóu wú suǒ wéi 。
xiàng bì yán gǔ dòng ， wán quán xìng mìng ， lín fēng duì yuè ， xiào ào xī yí 。
yī qū xuán gē ， qiān zhōng měi jiǔ ， rì yuè xún huán bù lǎo yī 。
tóng yán zài ， zhèn guī líng hè shòu ， bà hē huáng jī 。
tàn lì míng qiān gǔ ， zhēng chí hǔ bào ， qiū yuán yī dàn ， zǒng bàn hú lí 。
zhī jí cóng zhōng ， sāng yú yǐng lǐ ， luàn zhǒng duī duī shuí shì shuí 。
jūn zhī fǒu ， mán tú láo bǎi zài ， kōng zhòu shuāng méi 。
zhēng rú guī qù lái xī 。
fàng sì dà ， yōu yóu wú suǒ wéi 。
xiàng bì yán gǔ dòng ， wán quán xìng mìng ， lín fēng duì yuè ， xiào ào xī yí 。
yī qū xuán gē ， qiān zhōng měi jiǔ ， rì yuè xún huán bù lǎo yī 。
tóng yán zài ， zhèn guī líng hè shòu ， bà hē huáng jī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.